
Sta andando in onda il palinsesto previsto per il giorno di Natale di Radio Deejay. Dalle 10:00 alle 11:00 c’è stata l’ora di Deejay Chiama Italia. C’era anche Nicola Savino, e dato che non hanno ancora introdotto il Frecciarossa Hanoi-Milano, si è trattato di puntata registrata.
La prima canzone dello spazio di DJCI è stata “Christmas with the yours”, che ha dato realmente vita alla storia delle canzoni di Natale di Radio Deejay. Linus ha detto che la canzone gli ricorda il primo anno da direttore.
Testo di Christmas with the yours
I am in the room
waiting for Santa and for Claus.
Suddenly by night they will arrive,
can’t you feel the typical:
“Cling, cling, cling, cling, cling!”.
Presents for the good,
coal for the bad,
proprio come diceva mia mamma.
Christmas with the yours,
Easter what you want,
peace between Blur and Oasis.
Christmas with the yours,
Easter what you want.
Don’t throw atomic bombs,
because it’s Christmas time!
Panettone is on the table,
and everybody’s drinking Moscato.
Go to buy a tree, but not a true tree,
because otherwise it would
die die die die die!
Panettone is on the table,
but it is another one:
infatti è quello senza canditi!
Christmas with the yours,
Easter what you want.
Peace between Lino e Cecchetto!
Christmas with the yours,
Easter what you want,
don’t drop atomic bombs
at least at Christmas time!
Oh, it’s Christmas time,
please don’t drop the bomb, don’t drop it!
Proprio come diceva mia mamma.
sai cosa diceva mia mamma?
Christmas with the yours,
Easter what you want,
peace between Lino e Cecchetto!
Christmas with the yours,
Easter what you want,
livin’ the refreshing world of Christmas.
Monsieur Chirac, garde la bombe chez toi.
Peace, love, unity, and having fun!
I feel the refreshing world of Christmas!
Linus al termine della canzone ha specificato che quasi tutte le richieste sono state esaudite. Ormai Chirac non c’è più, ed hanno fatto pace “QUASI tutti quelli invitati a fare pace”. Se si contano le richieste di rappacificazione presenti nel testo, è facile capire quale sia la richiesta di riconciliazione non andata esattamente in porto.
Del resto, siamo a un anno dalla prima trasmissione di “People from Cecchetto”, ad un anno – il giorno dopo – dalla battuta del “Fesso” di Linus, e il 2024 si è aperto con la replica di Jody Cecchetto, e ulteriori risposte e contro-risposte. Che dire? Buon Natale!
Stefano Beccacece