Will Young – Love Revolution (video ufficiale, testo e traduzione)

Sembrava essere sparito e per sempre finito dopo il successo di Light my fire, e invece Will Young è tornato con un singolo primaverile e super catchy che facilmente gli permetterà di ritornare ai fasti di un tempo: sto parlando di Love Revolution, primo singolo tratto dal suo nuovo disco 85% Proof, che uscirà il prossimo 25 maggio.

Qui sotto trovate la bellissima Love revolution, con tanto di testo e relativa traduzione.

Testo

I’m telling you, open up
So once I think
This love revolution
It’s beautiful, feel the air
It’s getting warm in here
This love revolution
Happiness and loneliness
Happiness and loneliness

Happiness is to feel loneliness
And loneliness blew my world
How could I guess
When I’m only looking at myself
It was there right at the door
Then happiness is to feel loneliness
And loneliness blew my world
How could I guess
When I’m only looking at myself
It was there right at the door

I’m telling you, open up
Now things have changed
It’s a love revolution
Air in my booze
Get out my way
Record I’m strong
Happiness and loneliness
Happiness and loneliness

Happiness is to feel loneliness
And loneliness blew my world
How could I guess
When I’m only looking at myself
It was there right at the door
Then happiness is to feel loneliness
And loneliness blew my world
How could I guess
When I’m only looking at myself
It was there right at the door

This rocket fuel, is giving you
Take us to the moon now
It’s a love revolution
It’s a love revolution

Traduzione

Ti sto dicendo, apri
Ancora una volta penso
A questa rivoluzione dell’amore
E’ bellissimo, sentire l’aria
Inizia a fare caldo qui
Questa rivoluzione dell’amore
La felicità e la solitudine
La felicità e la solitudine

La felicità sta nel sentire la solitudine
E la solitudine ha fatto crollare il mio mondo
Come potevo immaginare
Quando guardo solo me stesso
Era lì proprio alla porta
Quindi la felicità è sentire la solitudine
E la solitudine ha fatto crollare il mio mondo
Come potevo immaginare
Quando guardo solo me stesso
Era lì alla porta

Ti sto dicendo, aprimi
Ora le cose sono cambiate
Si tratta di una rivoluzione d’amore
Aria nel mio alcol
Stai lontano da me
Vedi che sono forte
La felicità e la solitudine
La felicità e la solitudine

La felicità sta nel sentire la solitudine
E la solitudine ha fatto crollare il mio mondo
Come potevo immaginare
Quando guardo solo me stesso
Era lì proprio alla porta
Quindi la felicità è sentire la solitudine
E la solitudine ha fatto crollare il mio mondo
Come potevo immaginare
Quando guardo solo me stesso
Era lì proprio alla porta

Questo combustibile per razzi, ti dà
Ci porterà sulla luna ora
E’ una rivoluzione d’amore
E’ una rivoluzione d’amore

Advertisements

Commenti Facebook

commenti

About Alberto_Muraro
Seguitemi su Twitter: @alb_simultaneo
Facebook